
A zona de dia é uma única divisão comprida que se percorre em linha reta: primeiro uma mesa de trabalho, depois a sala de jantar e, ao fundo, a zona de estar com a porta do terraço. Não há paredes entre os três; o que os separa é o que pende do teto. Focos embutidos sobre a secretária, dois candeeiros de vidro branco escalonado sobre a mesa de refeições e uma ventoinha de pás sobre o sofá.
O chão é um soalho de carvalho claro, contínuo em toda a casa, e as paredes são de um branco quebrado que se torna quente com a luz acesa. Junto à sala de jantar, um aparador de madeira clara com portas em palhinha e uma gravura botânica emoldurada em carvalho. A mesa, de tampo claro e pernas pretas, tem seis cadeiras de concha em tom de areia.


A zona de estar ocupa o último troço: um sofá cinzento de três lugares, duas mesas de encaixe redondas de madeira com pernas de varão preto, um tapete de pelo curto e uma cómoda baixa com estrutura metálica. Sobre o sofá, uma composição de fotografias de Paris em sépia. Cortinados de linho do chão ao teto de cada lado da janela.
A porta, de caixilharia cinzento-antracite, abre para um terraço pequeno com chão de mosaico hidráulico colorido, parede de grés cinzento e um parapeito de vidro fosco que deixa passar a luz e resguarda a privacidade. Cabem uma mesa dobrável de chapa e duas cadeiras: o lugar do café e do jornal.


O quarto que as fotografias mostram tem a cama de casal encostada a uma cabeceira alta, estofada em tom de pedra com pespontos em quadrícula, e uma colcha de caxemira cinzenta. De cada lado, uma mesa de cabeceira de madeira com estrutura preta e um aplique de leitura orientável. O roupeiro ocupa uma parede inteira: quatro portas brancas do chão ao teto, com puxador vertical e focos por cima. Espelho de pé, estore de linho na janela, radiador por baixo e ventoinha de teto com pás de madeira.
Na casa de banho volta o mosaico do terraço: o mesmo desenho hidráulico cobre o chão e sobe pela parede do duche, com base branca e resguardo de correr em vidro. O resto é azulejo branco, um móvel de três gavetas em madeira clara com lavatório de porcelana, espelho oval com moldura dourada e toalheiro-radiador.



Dois quartos, duas casas de banho, sala com zona de jantar e zona de trabalho, cozinha independente e terraço.
Entrada do prédio em travertino e madeira; patamar remodelado.
Sofá, mesa de jantar, secretária, cama e roupeiros, tal como se vê nas fotografias.
Condições de duração e despesas sob consulta.
Prosperidad é o bairro de Chamartín que se organiza em torno da Calle López de Hoyos: comércio de sempre, o Mercado de Prosperidad e a praça com o mesmo nome, com a sua estação de metro da linha 4. A norte fica o Parque de Berlín; a oeste, Príncipe de Vergara e o Auditorio Nacional. É um bairro que se faz a pé e onde as compras se resolvem sem pegar no carro.
A entrada do prédio, em travertino e madeira, com as caixas de correio à vista e duas taças de flores secas sobre a prateleira, dá a medida do edifício: cuidado e sem ostentação. Lá em cima, um primeiro andar com elevador, remodelado e mobilado, para um casal ou para quem trabalha em casa e quer uma mesa a sério.
